外国人「Shogunが人気出たのは日本訛りの英語じゃなくて日本語だったから」

サムネイル
1 : 2024/04/28(日) 13:48:24.00 ID:FVDHN6P90

マジか?

『SHOGUN 将軍』真田広之、アンナ・サワイ、西岡徳馬ら“胸熱”シーンを振り返る
https://www.oricon.co.jp/news/2324112/full/

6 : 2024/04/28(日) 13:51:06.53 ID:EFNPH9I/0
ショーガンじゃん
7 : 2024/04/28(日) 13:51:19.99 ID:ov8NLpHOd
実際人気なの?
25 : 2024/04/28(日) 14:35:41.75 ID:th/O+aOV0
>>7
全く人気ないよ
誰も見てないからディズニープラスでトップだから
8 : 2024/04/28(日) 13:51:47.10 ID:yZHfggIn0
デスティニー公式動画配信サービスで配信中の『信長の妹が俺の嫁 ~戦国時代で楽しく領地と妻を開発する方法~』(全10話)のキャスト陣が名シーンを振り返る特別映像が解禁となった。
9 : 2024/04/28(日) 13:52:04.26 ID:Sv/26EXZ0
めちゃくちゃ人気だよな
10 : 2024/04/28(日) 13:52:46.88 ID:KO0DAXPe0
でもshogunて本当はショガンみたいに読むのかね
Uってウとは読まんやろ本来おおくは
19 : 2024/04/28(日) 14:09:59.50 ID:iZZ7HkZGM
>>10
しょうだとshowのw付いて見世物銃か
安っぽくなるからちゃう?
しょーぐんshoogunで良いな
11 : 2024/04/28(日) 13:54:02.83 ID:2FTIlu/M0
家康がモデルのキャラなのに関ヶ原も大坂の陣もなかったのは驚いたわ
13 : 2024/04/28(日) 13:56:14.53 ID:uS453pQb0
幕府は英語でshogunate
14 : 2024/04/28(日) 13:56:32.50 ID:QIhgvw9rd
あ… アーティストの方かと思った…
15 : 2024/04/28(日) 13:57:07.26 ID:Jiqbbw320
走り~出したら~何か答えが出るだろうなんて
16 : 2024/04/28(日) 13:59:14.59 ID:F0BzCjfB0
うーむ。もうニッポン人はさ、英語をあきらめていいんじゃないか。というか、ニッポンという国でしか通用しない言語である日本語を極めていくべきではないのかな。欧米に媚びを売るために英語化する必要もない。日本文化、ニッポンの漫画、アニメ、ゲーム、これらを理解したい外国人は自ら日本語を学習し始める。もうね、いい意味で鎖国していいんじゃないかな。本当の正しい意味でガラパゴス化。悪い風習を残そうという意味でのガラパゴス化ではないよ。もうね、ニッポン人、英語の勉強の時間が無駄じゃないかな。ニッポン列島の独特の人々と文化、生活、すべて日本語。堂々と日本語で表現していこう。
18 : 2024/04/28(日) 14:00:11.92 ID:cl5bjN5T0
日本語は世界で大人気!
日本語を話す日本女性は世界でモテモテ!

とかやりだしそう

20 : 2024/04/28(日) 14:13:09.86 ID:IFeQjKlP0
正直英語学ぶって自分から植民地になりにいってる様なものだからね
英語は世界最悪の文化破壊ツール
22 : 2024/04/28(日) 14:22:07.26 ID:NsF7+S/y0
アマプラに早よよこせ
24 : 2024/04/28(日) 14:25:57.53 ID:ZvhbvtX80
全話配信終わったんなら1ヶ月だけ加入するかな
26 : 2024/04/28(日) 15:26:04.69 ID:biB3dYMIM
真田広之のおかげだろ
アメリカ人は千葉真一とかJACとか
あの系統のアクション俳優が好きすぎる
27 : 2024/04/28(日) 15:29:54.11 ID:KUljsdlad
合戦見たかったのに無かった原作もそうなの?
28 : 2024/04/28(日) 15:31:43.00 ID:fRrU1aI90
向こうのドラマなのに英語じゃなくて日本語話すの?
29 : 2024/04/28(日) 15:38:00.75 ID:g0DwOvjp0
こんな感じで日本すげえ俺すげえの道具にされてたネトフリのブルーアイサムライも数ヶ月であっさり忘れられたな
30 : 2024/04/28(日) 15:39:45.39 ID:Ju3TNWdo0
今やアニメ字幕で見てる層も多いだろ
31 : 2024/04/28(日) 15:41:25.58 ID:KyHr4AGRa
wizのムサラマブレードの参考元だっけ
32 : 2024/04/28(日) 15:42:41.33 ID:KHGPbk5A0
自分、いいすか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました