【26億円】水原一平受刑者、大谷翔平への返済を始めていた

水原一平受刑者の刑期が「3か月」も短縮されていた！ 待望の「妻・Aさんとの生活」を早く実現するための“条件”《服役中の大谷翔平への返済額は「3か月あたり4000円」》

ドジャース・大谷翔平（31）の専属通訳を務めていた水原一平受刑者（41）が収監されてから約8か月。
違法賭博や詐欺などで世間を大騒がせしたスキャンダルだったが、大谷はそのショックをものともしない活躍を続け、3月に開催されるワールド・ベースボール・クラシック（WBC）に向けて調整中だ。
そんな中、粛々と塀の中で暮らす水原受刑者にも、ひそかな変化があったようだ。

前出・在米ジャーナリストは「返済は服役中はどうにもならない」と続ける。

「言い渡された判決では、獄中にいる間は3か月ごとに少なくとも25ドル（約4000円）の支払いが義務付けられています。連邦刑務所では労務によって報酬を得ることもでき、その時給は0.12～0.4ドル（約17～58円）ほど。

大谷氏への返済額を考えれば雀の涙にもなりませんが、義務付けられた支払いは続けていると信じたいですね」

Aさんと手を取り合って生きていく未来のためにも、そして大谷への贖罪のためにも——今の水原受刑者には「良い子」であることが求められている。
https://news.yahoo.co.jp/articles/aabea79afb2d7f33bc79ecb55ce63c2775b4c1ff