「翔平と会うのが辛かった」米ESPN記者が水原一平氏との“90分間取材”で聞き出した生々しい証言を詳しく紹介！

「翔平と会うのが辛かった」米ESPN記者が水原一平氏との“90分間取材”で聞き出した生々しい証言を詳しく紹介！「妻はまったく知らない」「彼は違法かどうかを訊かなかった」
3/23(土) 11:06配信

　ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平の元通訳である水原一平氏を巡る違法賭博スキャンダル。『Los Angels Times』紙とともに衝撃の第一報を伝えたのが、米大手スポーツネットワークの『ESPN』だ。同メディアは韓国にいた水原氏を電話取材で直撃し、そこでの発言が大きな波紋を呼ぶ結果となった。

　現地３月22日、一大スクープに携わった『ESPN』のティシャ・トンプソン記者が新たな記事を掲載。違法賭博騒動をあらためて時系列でまとめ、水原氏との間で行なわれた90分間に及ぶ電話インタビューの詳細も記事内で紹介された。

　水原氏は違法ブックメーカーを運営するマシュー・ボウヤー氏と2021年にサンディエゴのポーカーゲームで知り合ったという。そこから親交を深め、彼を経由してベッティングを繰り返したが、野球には一度も賭けたことがないと断言。クレジットで支払いながらも、ボウヤー氏のスポーツベッティングが違法だとは知らなかったという。当時、ロサンゼルス・エンゼルスでの給料は約８万5000ドル（約1300万円）だったが、あっという間に100万ドル（約１億5000万円）以上の借金を背負い、水原氏は友人や家族から金を借りて返済に充てたと告白する。

　水原氏は「生活はギリギリでやりくりが大変だった」と説明し、「彼（大谷）のライフスタイルに合わせなければいけない部分もあった」と述懐した。

　当初は「翔平にこのことは言いたくなかった」そうだが、2023年の早い段階で借金が400万ドル（約６億円）に膨れ上がり、ついに大谷に助けを求めたと『ESPN』は説明する。トンプソン記者は「水原は大谷の信頼を失なうことを恐れ、また、誰かが家に来るかもしれないという身の危険を感じていたようだ」と伝える。

　そして、水原氏は「彼（大谷）は明らかに不満そうでしたが、助けてくれると言ってくれた」とコメント。『ESPN』が「大谷は金を借りた相手が違法ブックメーカーだと知っていたのか？」と問うと、水原氏は「大谷は何も知らなかった。私はただ、借金を返済するために電信で送る必要があると言っただけです。彼はそれが違法かどうかは訊いてこなかった」と続ける。

　その後ふたりは大谷のパソコンから１回50万ドル（約7500万円）の送金を８～９回行ない、取り引きの説明欄には「ローン」と記載。昨年10月に最終的な支払いが完了したという。「借金の返済を求めることで、大谷や自身に危険が及ぶとは考えなかったのか？」と尋ねられた水原氏は「その時はふたりともそんなことはまったく考えていなかったと思います」と答えた。

　さらに水原氏は借金の全額を明かすことを拒み、「少なくとも450万ドル（約６億8000万円」と話すにとどめた。「とても情けないことで、妻は今でさえこのことを知りません」と明かし、大谷に借金の肩代わりを求めたあと、数週間は罪悪感を感じ、「彼に会うのは辛かった」と激白。「彼は素晴らしい男で、ほとんど何事もなかったかのように自分の人生を歩んでいった」と振り返る。

　大谷に対して「借金を返済していく」と約束したと言い、「彼はチームメイトがよくギャンブルをしていても『なぜこんなことをするんだ？　ギャンブルは良くない』といった態度で、遠征先でカジノに誘われても絶対に行かなかった」と回顧した。
　
　翌日、ドジャースはサンディエゴ・パドレスとのMLB開幕戦で５―２の勝利。その試合後のクラブハウスで水原氏がチームメイトたちにギャンブル依存症であることを伝え、球団オーナーらが事件の詳細を報告した。

　すると水原氏はインタビューで大谷に借金を肩代わりしてもらったなどとする発言内容を全面撤回し、トンプソン記者が「私たちに嘘をついたのか？」と問うと「そうです」と答えたという。大谷の弁護団は水原氏による大規模な窃盗を告発。大谷自身はそのクラブハウスで初めて、口座から大金が消えている事実を知ったと報じられている。

　トンプソン記者は「最後に我々の記者が水原に『翔平の口座から本人の知らないうちにお金を引き出したのか？』と訊くと、彼は無言のまま何も答えなかった」と記している。

　現地22日、MLBは「大谷翔平と水原一平に関する疑惑を報道で知って以降、情報収集に努めている。すでに正式な調査手続きを開始した」と公式声明を発表。真相究明へ、事態がいよいよ本格的に動き出した。

構成●THE DIGEST編集部

https://news.yahoo.co.jp/articles/2f5269aa2bb95cc2e147bb3e037cc89afeff6320

サイコパスの言い分を誰が信じる？

じゃあ父親も知ってたんじゃん

作りり話を淀みなく90分喋れるとはすごいな！著名な小説家や漫画家、映画監督だってそんなことはできない！
大谷より才能あるんじゃないのか一平ちゃんは！我々はものすごく稀有な才能を見逃してるのかもしれない！

マスコミはまだ大谷擁護を諦めていないな
損切りが遅いわ

>>1
>トンプソン記者が「私たちに嘘をついたのか？」と問うと「そうです」と答えたという。

志村かよｗｗ

エンゼルスは裏切り者大谷に爆笑してるよ

なにこれ怖い

エンゼルスのゴミ共に誘われてもカジノ行かなかったって陪審員の心象に響くからな無罪だね

最悪大谷に泣きつけば何とかなると思って倍プッシュし続けて負けたんだろうなw

こんな屑はなかなかお目にかかれないなwww
やはり海外挑戦するには勉強して英語覚えるのも必要だな
こんな屑に利用されるからな

全員嘘付いてるからなあ。

大谷はクロだな
本人確認もなしに送金できるわけないしな

MLB永久追放でいいよ

給与が5000万～1億って思ってたが1300万は安いな
移動日や宿泊費はチームから出てるよな

記者も忙しくなるね

賭博にハマった親友を許し借金肩代わりした寛大な大谷として称賛されるはずだったのに
世間の反応がおかしい、違法賭博業者に送金した事で罪問われるかも、MLBからの処分も確実
やべええええええ軌道修正して方針転換するでえ

水原さんカッコイイﾆﾀﾞ

最後には翔平という財布があるからなんとかなるということでギャンブルに取り組んでいたんかな？

いや待て
大谷は試合後の水原の話で初めて知ったと言ってたな
大谷がそんな嘘つくとは思えん

もしかして水原はとんでもない嘘つきなんじゃないのか

>>39
それだとしたら大谷がとんでもない嘘つきのクズになるなw
自分が送金したのを金盗まれたことにしてインスタフォロー解除して刑事告訴で人生終わらせに行ったわけだろw
どっちが本物のクズなんだ

>>30
ギャンブルなんかで億失うような奴だぞ
追い込まれたらなんでもやるしなんでも言うだろ

>>30
アル中、シャブ中、買い物依存症を知ってるけど共通するのは病的な嘘付き
例外もあるのか知らないけど依存症を持つ人は嘘をつく

>>30
それはそこまでの通訳すらも水原を介してたから大谷は水原から誤魔化されて伝わってたと言われとる
ただこのインタビューですでに打ち明けてて全世界でシラてる内容を誤魔化したとこで
そんなの意味あるの？って個人的には思うけど　だったらこのインタビューすらも誤魔化して何も言わんよ
というかなんで当事者の水原にその通訳までさせてたのかと

>>1
大谷の金ネコババしたんだからそりゃそうだろ

連帯責任ですね

イッペイ「彼（大谷）のライフスタイルに合わせなければいけない部分もあった」

>>183
てか生活面や大谷が一緒にいる場面で水原は身銭遣うことはなかったと思う
贅沢がしんどいのではなくずっと付きっきりで自由な時間がなくて面白くなかったということでは

これは、ハリウッドで映画化待ったなし

2人で送金したっていうのが本当っぽいなあ
その後の各方面への影響を考えて撤回した（させられた？）んだろ

今夜のタモリステーションで真相が

大谷って他のスポーツをそんなに観るイメージがない
サッカーだって好きなのは水原さんの方で
大谷はたまたま時間があったからW杯の日本代表戦をみたくらいだぞ
そんな人がスポーツのギャンブルなんてやらないだろ

>>98
出会ったのナショナルトレセンだろ。

当時、ロサンゼルス・エンゼルスでの給料は約８万5000ドル（約1300万円）だったが、あっという間に100万ドル（約１億5000万円）以上の借金を背負い、水原氏は友人や家族から金を借りて返済に充てた

1億5000万の肩代わり出来る家族や友人？肩代わりしてくれた人が何千人いるの？
親はただの料理人だろ。朝鮮総連にでも泣きついたのか？

明星一平ちゃんと水原一平がコラボしろや

一平「ゴメん、これ全部ウソ」

完全無欠の大谷にケチがついたなw

学歴詐称まで疑われだしてるし日ハムは胡散臭い奴雇ってしまったなあ

>>1
起きたら解明されてた なんで嘘情報流したんだよ

つまり、二人で勝手に決めたなら
一平の借金問題を知ってた事になるな

急な結婚カミングアウトや嫁の顔写真アップは
金銭問題から話題をそらす為の計算された行動だったわけだ

日本のようにマスゴミ総出で美談化なんて出来ないから

とんでもないことしてくれたわ

これ大谷黒だろ。じゃなきゃ勝手に数億引き出せるとか一平その技術で一生暮らせるわ

トラウトの逆転勝利

嘘で塗り固められた人生

肩代わりで1年休みゃ良かったんよ

翔平はギャンブラーとか言えるわけないよねｗ

>>56
一平のところに使うと一平がまたギャンブルに使っちゃうって思ったんだろう。
違法賭博業者に直接振り込んでるところ見ると、大谷はどう考えても違法賭博の業者って事は知らなかったと思う。普通に借金を肩代わりする感じで振り込んじゃったんだよ絶対

>>65
いや最初の話しはどう見ても一平の作り話
窃盗横領されてたんだよ

トンプソン記者は「最後に我々の記者が水原に『翔平の口座から本人の知らないうちにお金を引き出したのか？』と訊くと、彼は無言のまま何も答えなかった」と記している。

この記事のキモはこれだな

もう俺が悪いってことでいいよ
この話はおしまい

肩代わりしたなら贈与税を脱税したことになるよな
米国では贈与側に納税の義務があるんだから

これも全部嘘なんでしょ
どこまで共犯だったかが焦点

水原の嫁は関与してないんか？

>>64
関与してたらメンタル的に直前まで試合観戦を出来るわけがないと思う

>>91
韓国への移動から現地でも水原本人以外は楽しそうだったからな

これもぅ博打でスッたとか小さい話じゃないんだよな。相手がマフィアでしかもFBIが張ってた大物犯罪組織。当然IRSも動き出した。徹底的に調査される。メジャーに残れるかも怪しいな

家族には相談できないとか言って金持ってる友達に「相談」に行くのリアル～
でも普通は肩代わりせんだろ

これを読むと、かなり詳細で本当だろうな、なんで後から覆したんだろうな、と思ってしまうけど
まあ真相はまだわからんわな

>>70
そら大谷は善意とは言え関わっていたとなれば1年間の出場停止になるかもだし、スポンサー契約だって何億、何十億でそれら全てがダメージくらうもの
必死で大谷守る
水原には生活に困らないように金銭渡して全て被ってもらったほうがどっちもお得

これだけ具体的に喋って翌日には嘘でしたはどうしても解せないｗ

>>74
まずいこと言ったと思ったか関係者に嘘がバレたかのどっちかだろう

なんか情報が錯綜してるけど確定してるのは大谷の口座から7億を反社に献金したってことだけだぞ

最初1.5億円の借金融通した
家族知り合いって誰やろ

>>76
この話が本当なら、この段階でかなりの修羅場になったはずだが

大谷の生活に合わせるのが苦痛だったそうだ
ほぼ大谷のせいだな

全部嘘さ　そんなもんさ

もし最初の話が嘘としてその話は自分で作ったのかな
大谷を道連れにする気満々じゃんｗ

こっちの証言は詳細だけど
あとから覆した新しい証言はろくに内容を語れていないの
ほんとアホだよね
これでどっちが真実かわからないやつはいないだろ

>>82
詐欺師が雄弁に語れないのは
本当のことだから

>>95
じゃあ大谷がノーコメント貫いてるのも肩代わりが本当のことだからだな

>>118
大谷は金の管理全くできないって話だから
寄付も勝手に一平がやっただけで大谷は何も知らないんじゃねｗ

>>163
一平は自分の得になることはするが
能登半島なんかなんの興味ないので

よくわからんよな
vivantみたいな感じ？

色んな意味で最悪だな水原って

最後に我々の記者が水原に『翔平の口座から本人の知らないうちにお金を引き出したのか？』と訊くと、彼は無言のまま何も答えなかった

一般人が億単位の金を賭博で負けるって可能なのか？

大谷口座から直接違法業者に送金したら大谷に害が及ぶに決まってるだろ
水原が無責任すぎる

大谷に払ってもらったといいながら
大谷のライフスタイルに合わせるのがしんどかったとか

そもそも勝手にインタビュー受けてるのもふくめ、こんなやつのいうこと１ミリでも信用したらおわり

あーあ　日本の宝の大谷を蔑めるとは国賊だな
アウラ化待った無し

初手対応を間違った例として野球史に残るな

>>103
初手対応は一平が正直に真実を話したことだからこれは正しかった

その後大谷が保身のために焦って嘘の話に切り替えさせたのが悪手だったな

>>130
大谷にそんな機転は効かないと思うけど

>>140
取り巻きが完全潔白にしろと言ってきたんじゃね？

>>130
大谷というより大谷側の弁護士だね
大谷は善意のつもり

客観的に見て通訳がスケープゴートにされてるだけじゃね

少なくともって全額いくら

大勝負勝って金返す予定だったんやろなこれだからギャンブラーは

ギャンブル借金1億くらいだったけど太田に生活あわせると6億使ったて感じか
人のせいにすんなよ

>>133
誤字くらい大目に見なさい
ワイもスマホでよくやる

大谷も肩代わりを窃盗扱いしてるんだから
これって事実なら一平より罪が重いでしょ

嘘ついた一平の証言は怪しすぎて信用に値しない

そんなギリギリの生活なのに結婚したん？

開幕２日目の試合でドジャースが負けたのって一平のせいだよな

もうマスゴミが何を欺こうが向こうのFBIの捜査が全てを教えてくれるさ
それまでは何を言っても答えにはならん

一平のインスタフォローを外した大谷

それか1億が膨らんでて感じやろか
萬田さんのとこより酷いよな

経費口座任せてたって報道あるから
大谷翔平のケアの予約や支払いを任せてたんじゃないの？
つまり英語分からないから庶務を任せてたのかと

翔平の口座から本人の知らないうちにお金を引き出したのか？』と訊くと、彼は無言のまま何も答えなかった」と記している

罪を認めてるのにこの質問には無言
つまりそんなことしてないから答えられない

>>222
アホにもわかるように答えたら？

不可思議なドジャースとの契約で、まさか一平に報酬が払われていないだろうな

一平って英語の教科書に載るような有名人だったのかよ
全然知らなかった

そんなどん底でやべー事しててよく人前でれたな

家族や親戚から金を借りた
てあるのに
嫁は知らない
と
そんのわけあるかよ
この時点でもう全て作り話が破綻してる

大谷の生活は地味で質素でほとんど外で遊ばないって話だけどな
ライフスタイル合わせるのは金銭的には難しくない
コイツの話は嘘が多すぎる

肩代わりなら贈与税未納の脱税、窃盗ならどうやって2年に渡る送金を税理士の目を誤魔化して出来たのか？
どちらにしてもヤバいよ

身の回りのことを全部水原にやって貰ってたから
弁護士を通すってことに頭が回らなかったのか

解雇された容疑者がペラペラとよくしゃべる。
球団の許可がないとできないはずだが。
なぜか善意の大谷は球団のガードで無言。

アメリカではありえることなの？

一平を一刻も早く保護しろ。口封じされて真相は闇の中になるぞ

不自然なのは「肩代わり」を「窃盗」にコロコロ変えたとういうこと
これって
「大谷がヤバい」ってことでしょｗ

これが嘘だとすると彼自身はギャンブルしないという貴重な証言も信用出来ないってことになるんだよな信者とマスゴミどうすんのこれw

「彼はチームメイトがよくギャンブルをしていても『なぜこんなことをするんだ？　ギャンブルは良くない』といった態度

これ凄い暴露だろ。エンゼルス終わったな、、

一平の嫁はどんどん派手になっていったな
昔は黒髪ストレートだったのに韓国入りとか試合観戦の時とかまるでセレブ妻じゃん

>>150
元ファイターズガールだっけ

>>169
それは大谷がXで否定してた　週刊誌のデマっぽい

>>195
大谷が寝てるすきにipadで顔認証勝手にやるだけですから

>>195
経費口座かららしいから
一平に一般職の女みたいな仕事させてたんじゃないかな？
出張費やケア費精算みたいな

>>236
もしくは一平に女がいて
共謀とか

大谷ハラスメント
秘書ガー、秘書ガー
下げマン

今年の流行語

よし!俺、来世頑張るでぇ

大谷がギャンブルや酒やらんからライフスタイルが合わないって事やろ

>>164
外では練習か試合、家では寝てばっかり
それに付き合うのはまぁ普通に考えたらクッソつまんなかったとは思うけど…

>>193
嫁はよく耐えられるな

>>1
いやいや何でこんな莫大な金額までハマるんだよ！？
済まないと思う前に気付けよクズバカ！

>>219
一平の窃盗または横領ってコトで当局がそうさ開始してるんだが

つーか一平これは収監されそうだな
こんなにガッツリつまずく人を久しぶりに見たわ

水原は大学卒も嘘だった話出たしてるな
経歴全部嘘じゃね

>>175
ボストンレッドソックスの通訳も嘘だった

大谷翔平は真美子夫人と米帰国も…　水原一平氏の韓国脱出ルート「第三国に潜伏」説が浮上

「張り込まれる前に、仁川からどこに向かったのか」「仁川とは限らない。釜山経由もあり得る」「ドバイ経由もある」「博多―釜山を結ぶ高速船クイーンビートルを使って日本へ向かった可能性も考えられる」「いや欧州のどこかに飛んで一時的に身を潜めていると考えるのが自然だ」――。

　世界中がその動向、事態の進展に強い関心を抱いている状況。

ギャンブルは恐ろしいわ
ここまでの転落は珍しい
それがよりよってオオタニサンの腹心であるとか

普段の身の回りの物を買うような金を預けてる口座は水原に任せてたと
それとは別に10億以上預けてる寄付用の口座もあった
でもパスワードを使いまわしてた
ってオチが濃厚やな

小保方以来の凋落展開のような気がする

オレオレ詐欺に引っ掛かるジジイとなんら変わらん

大谷も一緒にギャンブルしてた可能性あるかなって思ったけどやっぱりないな
通訳本人の言う通り最初の話は嘘でしょ
耐震擬装の姉歯も証人喚問で嘘つきまくったからな

>>185
あれはホラ、組織から消されちまうからじゃね？

ペラペラ話した内容が嘘の場合、いつか困ることになる。
困らないとしたら、水原が自殺したりして嘘を撤回する機会がなくなった場合。
もしくは大金をもらう約束があってホクホクの状況の場合か？

令和のショーンKだろ

大谷は全く悪くないから可哀想だな
巻き込まれた感じ
肩代わり説の方でも違法だとも知らなかった感じだし
ギャンブルは嫌いな感じ
勝手に口座から盗まれた説も最悪だ

>>198
ギャンブルやらない人はわからないよ

>>200
日本人だから
政治家を見てみろ記憶にない知らないだらけ日本人は嘘をつくのをなんとも思ってない

おまえといると息苦しいよてギャンブルにハマるか
山小屋で大谷と生活したいやつが山といるのに

結局送金は誰がしたかだな
大谷が一平の借金肩代わりで大田に自ら送金したら
大谷もアウト
一平が大谷のIDとパスワード使って勝手にやったら
一平だけの犯罪となる

>>210
それは違う
相手が違法ギャンブルの胴元と知っていたかどうか焦点
違法と知っていたら大谷もアウト、知っていなかったら大谷は被害者と解説してる記事があった

一平に頼まれて大谷自身が送金したとしても
一平が大谷の口座から送金したとしても
いずれにしても大谷は被害者やん
こんな輝かしい人生を送ってきた人間がまさか通訳に足元をすくわれるとはなあ

将来安泰だったのに
全てムダにして転げ落ちる

もしこの最初の証言が真実なら
大谷は借金が違法賭博によるものとは認知せずに
ただ借金を肩代わりしただけになる
球団や弁護士やこの線で話を進めてもよかったのでは？
ショウヘイは真っ白だというから無理が出てくる

>>221
今まで大谷聖人キャラをゴリ押ししてたから、損切りが出来なかったんだよな。

>>221
生活費用を水原に振込とかさせてるだろうとは思ってたけど何億も放り込んでる口座かよ

最初と一転した話、どちらが本当なのか。それだけ知りたい。どちらにしても大谷は悪くない

俺なんかパチスロで３万負けてぐしゃぐしゃに泣きながらスロやめるって貼り紙を玄関に貼って
翌日その貼り紙を笑顔で破り捨ててパチスロ出かけたからな

アメリカも日本のヤクザみたいのがわざわざ家まで取り立てに来るの？

>>229
違法賭博業者は取り立てするし、過去には殺害も数え切れないそうだ
返さないなら命始末って普通みたい

>>240
大谷が助かるなら借金はチャラで一生面倒見ると言われてたんだろ。

>>260
それだろうな

ワンタイムパスとか毎回パスワードかわるのに　大谷自身が送金したに決まってるじゃん

生活はギリギリとか舐めてんのかこいつ
話の半分以上は嘘だな

これは厳しいな。大谷は嘘つけなそうだし、自分で送金したって言いそう。一平許せない

コイツの証言は大谷側が言わせてるようなものだから何の説得力もない
然るべき機関で口裏を合わせられないようにしっかりと捜査しろ

一平が司法取引で洗いざらいぶちまける展開を期待ｗ

やっぱり大谷知ってたんじゃんｗ

英語の勉強しなかったせいで終わりました
やっぱりコミュニケーションに必須の言語は学んでから行くべきだね

この騒動はどこのブックメーカーで取り扱ってるんですか？
大谷の倍率が知りたい。

年7000万あると借金も返せそうだけどトイチとかなら無理か

何も聞かずに金を出すのが懐の大きい人間だみたいな思考の人もいるんだろうけど金額が大きすぎる
異常だよ

しかもアホだなぁと思うのは日本の各局ニュースやワイドショーが一平完全擁護で気持ち悪い
まぁ薬で逮捕された清原を「リハビリ頑張ってて立派」という民度だけど

>>266
向こうは芸能じゃなくてスポーツビジネスとしての取材だからね

肩代わりは事実なのか？
水原の考えた口から出まかせなのか？

>>267
こんな高額を肩代わりするわけがない

MLBはオータニと水原を含む関係者全員との面談を要請する予定だが、水原はもう球界で働いていないため、関係者が同氏の協力を強制する方法はないという。
大谷にはMLB選手会の会員として協力を拒否する権利もある。
オオタニはまた、仲裁先例の解釈に基づき、すでに進行中の犯罪捜査を理由に協力を拒否する権利を行使する可能性もある。
MLBは伝統的に、選手が捜査の対象であればそのような例外を発動できると主張してきたが、オオタニはそうではないと考えられている。
リーグの調査が進む間、オオタニはドジャースの現役名簿に残ると予想されている。
オオタニはブックメーカーと直接取引したとして告発されておらず、野球に関する賭けが行われたという証拠もないため、リーグは現時点で彼をフィールドから外す必要はないと考えている。

大谷が肩代わりしたとして、違法と知らなかったら大丈夫なの？

>>277
通じると思う？

今まで球団広報のセッティングだったと思うが
大谷の広報担当者ってなにかね

一平は嘘つきだと一平は言った
一平のパラドックスである

これもう２つに１つだよね。

・一平がなんらかの手を使って大谷の口座を操作していた。大谷は開幕戦後に全てを知った（一平のウソ）
・大谷が借金を肩代わり。それだと捜査の対象になることを知り、慌てたドジャースが大谷は知らなかったこととした（球団、大谷のウソ）

ここが解明されることはあるのだろうか。

なるほど、２人にしたらもう終わった話だったのかもね
去年の１０月以降もギャンブルやってたならどうしようもないクズだけど
そうじゃないならプロの賭博師にカモにされたって事だろうよ

お前らギャンブル中毒患者の証言を100パーセント信じちゃうの？

それでも大谷は窃盗された被害者でやってない！