- 1 : 2023/07/13(木) 21:26:31.21 ID:24zJ5iny0
-
中国の広東省で、アンパンマンに似たヒーローが描かれたおむつが発見されました。その名も「BREADMAN(ブレッドマン)」……よく知らないけれど、おなかが空いた子に、ちぎった頭を食べさせてくれそうな気がする!
このおむつは、広東省汕頭市在住の烏丸(@carasuma)さんが、現地のお店で発見した品。スーパーマン風のタイツとマントを身に着けて空を飛ぶ、まん丸顔のヒーローが素朴なタッチで描かれていて、つい「それいけ!」と声をかけたくなりそうなほど、アンパンマンにそっくりです。
パッケージの表記は主に日本語ですが、「日本国民の好感」「3層の空気の通り道で」など違和感があります。また「BREADMAN」の振り仮名は「ビー パンマン」とあり、別の箇所に至っては「パソマソ」という表記も。ツイートには「見たことあるなあ」「よく見たらンでなくソでダメだった」など、あきれる声が寄せられました。
なお、この件についてアニメ「それいけ!アンパンマン」を放送している日本テレビの広報室および日本テレビホールディングスの総合広報部(※)に、当該商品について把握しているかなどと問い合わせたところ、「こちらではお答えしかねますので、ご理解のほどよろしくお願いします」とのことでした。
※同作の著作権および商品化・プロモーション利用などに関する権利は、日本テレビ音楽、やなせスタジオ、フレーベル館、トムス・エンタテインメント、日本テレビ放送網などに帰属します
- 2 : 2023/07/13(木) 21:27:26.07 ID:6DpnNRVd0
-
日本国民の好感
- 4 : 2023/07/13(木) 21:28:53.94 ID:HCE+LjE00
-
あの国でこの手の商売ってまだ続いてたんだな
- 5 : 2023/07/13(木) 21:29:01.49 ID:1P5pYbrS0
-
このレベル久々やな
- 6 : 2023/07/13(木) 21:29:48.45 ID:+lPqnuqr0
-
何で日本語っぽいもの書いてんの?🤗
- 13 : 2023/07/13(木) 21:35:49.68 ID:P++KmUpv0
-
>>6
日本産を装ってんじゃない - 7 : 2023/07/13(木) 21:30:03.22 ID:HCE+LjE00
-
日 本
国民の好感 - 8 : 2023/07/13(木) 21:31:06.34 ID:v+TZH5CZ0
-
>>1
全然似てないやん - 10 : 2023/07/13(木) 21:32:36.13 ID:+Ry+R0jn0
-
反日のくせに日本利用してんじゃねえよ
- 11 : 2023/07/13(木) 21:33:16.87 ID:cio8BHTm0
-
これはキリッとしてるから
チンチンキッキッキッのあいつだと思う - 12 : 2023/07/13(木) 21:35:05.82 ID:fynkcwk00
-
ギリセーフか
- 14 : 2023/07/13(木) 21:36:02.10 ID:TjMtc4E80
-
アンコの代わりにウ●コがぎっしり
- 18 : 2023/07/13(木) 21:39:01.87 ID:lELCfhVd0
-
創造心が無くパクリしかできない下等民族、チャイナ
- 19 : 2023/07/13(木) 21:39:34.38 ID:dWi/8+Kd0
-
共産主義者パヨクズも無許可でアンパンマンを利用してたな
- 20 : 2023/07/13(木) 21:40:01.36 ID:INXYX0br0
-
本家より強そう
- 21 : 2023/07/13(木) 21:42:14.93 ID:c22Q2Po70
-
日本語で書いてあるし日本製だな
- 24 : 2023/07/13(木) 21:47:00.38 ID:RYmtQETR0
-
>>21
ですね
日本で買わなくてもいいって素晴らしいよな! - 22 : 2023/07/13(木) 21:42:47.50 ID:uuoiohI30
-
こんな国がTPPに入れろと言ってんのかw
- 25 : 2023/07/13(木) 21:47:27.30 ID:UYGwEI8o0
-
国のトップがプーさんだからな
- 26 : 2023/07/13(木) 21:47:32.06 ID:bG20uT9S0
-
なんで日本語入れてんだよ
- 27 : 2023/07/13(木) 21:48:11.33 ID:uFUdqzGc0
-
パクリって富の再分配だよな
- 28 : 2023/07/13(木) 21:48:19.90 ID:77VmZhGy0
-
やなせたかしさんに申し訳ないと思わないアルの?
- 29 : 2023/07/13(木) 21:49:52.38 ID:mXVXzPqe0
-
文字も上と下で合って無いしさぁw
- 30 : 2023/07/13(木) 21:50:01.23 ID:McBnPrAl0
-
身を削ってアンパン配る姿は共産主義の理想だから人気あるのかな?
共産主義のおエライサンはデブが多いから身を削ってとか実際は夢話なんだけどね - 31 : 2023/07/13(木) 21:51:01.26 ID:c7M39Xrd0
-
中華ジソミソ共和国
- 32 : 2023/07/13(木) 21:55:23.11 ID:GdaENp9N0
-
パソマソww
5chのノリやめろww - 33 : 2023/07/13(木) 21:56:08.51 ID:jvHfq1L50
-
でもアンパンマンってスーパーマンのパクりだよね
- 34 : 2023/07/13(木) 21:56:23.63 ID:hR8fffNR0
-
中国ってWTO加盟条件満たしてるのかな?
- 36 : 2023/07/13(木) 21:59:43.45 ID:ngnbG1m50
-
言語の区別がつくのは日本の教育の質が高かったり環境が豊かだから。
まあ区別がつくというだけの話であって、使いこなせるかどうかは別の話だけどな。 - 38 : 2023/07/13(木) 22:02:45.74 ID:xPswe1bL0
-
安心してください
入ってませんよ - 39 : 2023/07/13(木) 22:03:03.28 ID:jtJ+LqCQ0
-
精神を加速させろ
- 40 : 2023/07/13(木) 22:03:12.13 ID:ZT6ZQYCs0
-
中国人は中国製を信じない
- 44 : 2023/07/13(木) 22:06:00.64 ID:mXVXzPqe0
-
>>40
観光客がそう言って、パンパースやら日本製ベビー用品大量買するらしいね
インタビューすると、中国製を赤ちゃんに使いたくない、とか言ってて笑うw - 41 : 2023/07/13(木) 22:03:24.66 ID:KrOT/bCN0
-
せめてアルファベット表記と合わせたカタカナにしろと
- 43 : 2023/07/13(木) 22:05:04.95 ID:AIkX4IQm0
-
パクリしかできないんだな、惨めすぎる
- 45 : 2023/07/13(木) 22:06:07.43 ID:vEPV4Eqd0
-
この懐かしいまでのパチモンキャラと
「日本 国民の好感」ってのが微妙にじわるw - 46 : 2023/07/13(木) 22:09:04.16 ID:6wmsdYgX0
-
こういうのがロシアとか東南アジアに流れてるんだよなあ
現地人は令和最新版とか書かれてても騙されそうだし - 49 : 2023/07/13(木) 22:13:17.78 ID:Vpv95CjK0
-
日本製じゃないと売れないてほんとなんだな
中国人が一番中国人を信用してない - 50 : 2023/07/13(木) 22:15:47.51 ID:u1lROgHH0
-
まじかよアパマンショップさいてーだな
元スレ:https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/c/news/1689251191
コメント