ひろゆき, Hiroyuki Nishimura @hirox246
"Putain"を驚きや賞賛で使うのは、"Tres familier"とてもよくある表現と辞書にあります。
「Putain 君のスープ超旨い」
「Putain お前の車すげーな」など辞書に書いてあることすら知らない不勉強な自称・専門家に騙される人が多いんだなぁ、と。
「クソッ、チェ！」ぐらいの悪態の表現は日常的です。- >>2
ひろゆき,Hiroyuki Nishimura @hirox246 (2021/07/09 20:10:25)
「語源が古いから、若者言葉ではない」というのは反論になってません。「ヤバい」は若者言葉ですが、江戸時代から使われていて、「矢場」から来てます。
そもそも、ご自身で「『若者言葉を知らない』ということはあり得ますが」と認めてるので、、、
http://twitter.com/hirox246/status/1413455496044978176 - また論点ずらしてるのか？
- 騙してる立場の筆頭格が言うんだからこれはまあそうなんだろうなあ
- うっせー 頭かち割られてロンパリになってろや
- 論点ずらし王
- コイツ哀れ過ぎる
- このブーメランでしなないとは
>>1
それフランス語でゆってもらえますか？ - 論点もずらせなくなった
ひろゆきに何の価値があるのだろう - >>1
例外出してイキって格好悪い - クソ雑魚ピエ口
- 論点ずらししかないんだねこいつ。
- 自称専門家より七光りばっか専門家になってる業界がヤベェ
- 相手を罵るようになってきて草
- そう……(無関心)
- 非常に見苦しい
黙ってりゃ沈静化することくらい理解してただろうに - 新説「辞書に載っている言葉は差別じゃない」
- 当事者のネイティブが謝罪してる時点で
終わってる話なのに
いつまでやってんのひろゆき - 言語なんて現地のフランス人による解釈が全てじゃね？
- すっかり論点ずらし王だな
- 罵ってちゃダメっしょひろゆき
- プーチンのステマ
- 日本のネットスラングだって辞書に書いてないし、ネイティブにしか分からないニュアンスは多いだろ
そういうのを研究するのが言語学者で、その人らに喧嘩を売るのはいくらなんでも馬鹿すぎる - 言葉なんて辞書どうこうより人と会話した方がいいだろ
今はやりの「ガ●ジ」なんて辞書にのってないだろうし
ひろゆきはフランス語で話す相手いないから辞書ばっか読んでるんだろうけど - オマエだろw
- 西村ピータン渾身の嘘松草生える
- 何年もフランスにいるのにいまだに辞書頼みなんだな
ご自身の体験はないんすか - 辞書は聖書じゃないから
- 顔真っ赤でブチギレててワロタ
- それなんの映画からの引用でつか
- タラコのたわごと
- 現地の友達の話しないよねこいつ
- 英和辞書にはniggerが載ってて
黒人差別の意味とそれ以外の用法とが記載されてるが？ - # 頻繁に議題のすり替えを試み、
# 自分が無知なくせに
# 他者を「勉強不足」呼ばわりし、
# 人格攻撃を好み、 - 得意の論点ずらしで人格攻撃
- 言語学者あいてに辞書持ち出したら更にヤバイことになりそうだが
なんでまだ続けるのか・・・ - スラングだからセーフ論はきついっしょ
- 日本語でも
goo辞書を貼ってる人は大抵間違えている - オレのフレンチの女にそんなの言ったらぶっ飛ばされるよ草
ホラッチョ西村ピータン草
ひろゆきがまた論破 「辞書に書いてあることすら知らない不勉強な自称・専門家に騙されるやつ多すぎｗ」
コメント