オアシスのライブ、ファン殺到でチケット完売

Oasis gigs sell out after fans scramble for tickets
3 hours ago
Adam Durbin and Vicky Wong　BBC News
※DeepL翻訳 ※ Google 翻訳
https://www.bbc.com/news/articles/c5y8wer58x6o

オアシスのカムバック・ツアーは、バンドが来年夏にイギリスとアイルランドで行うと発表した全日程が完売した。

バンドはX（旧ツイッター）に、BST19:00の時点で17公演すべてのチケットが売り切れたと記した。

この日、何十万人ものファンがオンラインの列に並び、グループが激しい分裂で解散してから15年ぶりのツアーを直接観ることができることを期待した。

今週初め、カーディフ、ロンドン、エディンバラのスタンディング・プライス・チケットは135ポンド＋手数料と宣伝されていた。しかし、ネット上で怒れるファンたちは、チケットマスターの 「需要の高いもの」の価格が355ポンド＋手数料に値上がりしていることに気づいたという。

チケットマスターはチケットの値段は決めていないという。

チケット販売サイトのリンクにはこう書かれていた： 『プロモーターとアーティストがチケット価格を設定します。価格には固定価格と市場価格がある。市場価格のチケットは 「プラチナ 」または 「イン・デマンド 」と表示されます。』

チケットマスターは、値上げでファンが得るものは他には何もなかったと認めた。

広告基準局（ASA）はBBCに対し、今回のチケットマスターの価格設定についてはコメントできないと語った。

「懸念のある方はご連絡いただければ幸いです。措置の根拠があるかどうかを慎重に評価します」とASAの広報担当者は述べた。

しかし、彼らは次のように付け加えた。「私たちのルール（広告規約）は明確です。提示された価格は誤解を招くものであってはならないのです。」

土曜日の午前中の販売から数分で、来年7月と8月にロンドンのウェンブリー・スタジアムで開催されるライブのチケットを探す人の中には、100万人以上の人が自分より先に並んでいるのを発見した人もいた。

また、3つのチケット販売会社すべてが、それぞれのサイトが高需要に見舞われているというページに人々をリダイレクトし、「行列のための行列」に入れられた人々もいた。

チケットは9:00 BSTから販売され、アイルランドでは1時間早く販売されたが、チケットマスターのウェブサイトへのアクセス問題も報告された。

また、チケット希望者の中には、チケットマスター社からボット（人間よりも早くチケットを手に入れることができる自動コンピュータープログラム）だと非難され、「利用停止」されたと言う人もいた。

イースト・キルブライドに住むジェイミー・ムーアさん（50歳）は、オアシスのチケットを手に入れて「楽しかったあの頃をもう一度」と思っていたが、ボットと間違われ、オンラインの列の一番前まで来たところで追い出された。

ムーア氏は、これまでの人生で「ウェブサイトにこれほど失望させられたことはない」と語っている。

他にも多くの人が、ウェブサイトによる需要への対応に不満と怒りを表明している。

チケットマスターのウェブサイトは、ファンの忍耐を呼びかけ、「予想通りオアシスはすごい人気だ」と述べ、場所を確保し、「クッキーを消去」し、デバイスでVPNソフトを使用しないよう促した。

（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）

ネイティブアメリカンなんで
こういう書き込み見るとイラッとする